Francine et Chanal se sont mariés en l’Église Notre-Dame de… à Auteuil, Neuilly ou Passy. Ils sont beaux, jeunes, riches, et la vie pourrait être un long fleuve tranquille. Mais Francine est une insatiable romantique, c’est une amoureuse de l’amour qui ne se contente plus de la tiédeur et des habitudes de son intérieur. Elle cherche l’amour. Le grand. Celui qui fera d’elle et de l’homme qu’elle aime d’éternels amants qui ne cesseront jamais de se séduire, se surprendre, se comprendre, et s’étreindre.

Mais la vie a plus d’imagination que nous. Ainsi, l’amant si charmant a vite fait de devenir un mari insupportable. Eh bien ! Qu’à cela ne tienne, il y a d’autres hommes, d’autres vies possibles…

La Main passe parle de la quête d’amour, plus ou moins heureuse selon les cas. Enlevez la distraction un peu folklorique de la Belle Époque, avec ses moustaches, ses chapeaux et ses domestiques en livrée, et vous avez une pièce d’une modernité étonnante, qui nous parle directement de nous, de nos petites lâchetés et de nos grandes audaces, et de notre incapacité congénitale à nous mettre
à la placede l’autre.
Les personnages ont tant de défauts qu’on pourrait jeter sur eux un regard froid et supérieur, insister sur leur stupidité et leur égoïsme. Je préfère à cela un regard lucide mais tendre. J’aime ces personnages. Ils sont aussi bêtes que moi. Et je voudrais laisser une porte ouverte à l’espoir. C’est bien d’amour qu’il s’agit. Et il est encore permis d’espérer le trouver.
Le public veut rire. En mêlant vaudeville et scènes de comédie psychologique, Feydeau atteint l’apogée de son art, passant d’un comique reposant uniquement sur le quiproquos à la « comédie de moeurs », tout en restant d’une justesse absolue dans l’observation de ses personnages. Ce sont des êtres humains. C’est nous. En riant d’eux, nous rions de nous-mêmes. C’est sain, et ça fait du bien.

Dans la main passe de Georges Feydeau, il y a beaucoup de maris trompés, d'amants surpris, de mensonges et de trahisons, de cris et de larmes sur fond, bien sûr, d'irréprochables convenances sociales.
La talentueuse Cie Antea Sogno s'est emparée de tout cela avec gourmandise, donnant à cette belle mécanique le rythme effréné qu'il convient.
La mise en scène résolument moderne, loin d'être un artifice, donne à la pièce une nouvelle dimension.

Christian Dumont